സന്ധിസംഭാഷണത്തിനുള്ള ഔപചാരിക നിര്‍ദ്ദേശം - meaning in malayalam